{"title":"Kielich Welony","description":"\u003ch1\u003eWelony kielichowe dla Najświętszych Naczyń podczas Mszy\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003eWelon kielichowy to dostojne tekstylia liturgiczne używane do przykrycia kielicha i pateny przed przygotowaniem darów oraz, w wielu celebracjach, po Komunii. Ta kolekcja łączy welony kielichowe zaprojektowane na ołtarz, stolik kredencyjny oraz staranne przygotowanie Najświętszych Naczyń używanych w liturgii eucharystycznej. Welon pomaga zachować atmosferę czci wokół kielicha, oznacza naczynie jako przeznaczone do użytku sakralnego i dopełnia wizualną harmonię aranżacji ołtarza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKolekcja obejmuje pojedyncze welony kielichowe oraz skoordynowane komplety w kolorach liturgicznych. Wzory mogą zawierać haftowane krzyże, symbol JHS, motywy eucharystyczne, Baranka Paschalnego, Najświętsze Serce Jezusa, haft maryjny, złote wykończenia, tkaniny żakardowe oraz zestawy przygotowane do użycia przez cały rok liturgiczny. Niektóre welony są proste i stonowane, inne bardziej dekoracyjne na uroczyste święta, parafialne obchody lub kaplice, gdzie tekstylia ołtarzowe dobierane są do szat liturgicznych i wyposażenia prezbiterium.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDo czego służy welon kielichowy\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWelon kielichowy różni się od welonu naramiennego, welonu na puszkę i obrusów ołtarzowych. Jego celem jest przykrycie kielicha i pateny, a nie ramion kapłana czy diakona oraz nie puszki. W Obrządku rzymskim i innych tradycjach liturgicznych ten tekstylia należy do starannego przygotowania naczyń do Mszy. Przyczynia się do modlitewnego porządku wizualnego: kielich nie jest traktowany jako zwykły przedmiot, a przykryte naczynie przypomina wiernym o tajemnicy, która będzie celebrowana na ołtarzu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePonieważ welon kielichowy jest widoczny przed i podczas kluczowych momentów liturgii, powinien być dobrany z uwagą do koloru, tkaniny, proporcji i symboliki. Dobrze dopasowany welon może odpowiadać szatom kapłańskim, bursie lub palce, antependium i innym tekstyliom prezbiterium. Przemyślany wybór nie rozprasza podczas liturgii; wspiera sakralny charakter celebracji i tworzy spójność między elementami używanymi na ołtarzu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWybór odpowiedniego welonu kielichowego\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWybierając welon kielichowy, najpierw rozważ kolor liturgiczny potrzebny w twojej parafii, kaplicy lub wspólnocie religijnej. Biały i ecru są powszechnie używane na święta Pańskie, Wielkanoc, Boże Narodzenie, uroczystości maryjne, śluby i inne radosne obchody. Zielony stosuje się w Okresie Zwykłym. Fioletowy jest używany w Adwencie i Wielkim Poście, natomiast czerwony kojarzy się z Niedzielą Palmową, Wielkim Piątkiem, Zesłaniem Ducha Świętego, męczennikami i uroczystościami Ducha Świętego. Różowy może być używany w Niedzielę Gaudete i Niedzielę Laetare, jeśli zwyczaj ten jest zachowany.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNastępnie zastanów się, czy potrzebujesz jednego welonu na konkretną celebrację, czy kompletnego zestawu na cały rok liturgiczny. Zestaw czterech lub więcej kolorów jest praktyczny, gdy zakrystia potrzebuje spójnego stylu przez cały rok. Pojedyncze welony przydają się do wymiany zużytego tekstylia, dodania bardziej uroczystego wzoru na święto patronalne lub dopasowania do konkretnego kompletu kielichowego. W przypadku powiązanych tekstyliów ołtarzowych zobacz szerszą kolekcję \u003ca href=\"\/collections\/altar-cloths\"\u003eObrusów ołtarzowych\u003c\/a\u003e oraz bogatszy wybór \u003ca href=\"\/collections\/altar-linens\"\u003eBielizny ołtarzowej\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKolor, haft i symbolika\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHaft na welonie kielichowym powinien być odpowiedni do Najświętszego Naczynia, które przykrywa. Motywy krzyża są uniwersalne i pasują do wielu okresów liturgicznych. Symbole eucharystyczne podkreślają związek z ofiarą Mszy i sakramentem celebrowanym na ołtarzu. Haft JHS nadaje welonowi wyraźne chrystologiczne przesłanie. Baranek Paschalny jest szczególnie znaczący w okresie Wielkanocy i podczas uroczystych celebracji eucharystycznych. Motywy maryjne są odpowiednie na święta Maryi Dziewicy oraz do kościołów lub kaplic o maryjnym poświęceniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa uroczystości o maryjnym charakterze welony z tej kolekcji można łączyć z szatami i tekstyliami z kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/blessed-virgin-mary-vestments-and-altar-linens\"\u003eMaryja Dziewica\u003c\/a\u003e. Na Boże Ciało, adoracje eucharystyczne i procesje związane z kultem Najświętszego Sakramentu pomocne może być także skoordynowanie welonu kielichowego z elementami z kolekcji \u003ca href=\"\/collections\/feast-of-corpus-christi\"\u003eBoże Ciało\u003c\/a\u003e. Te linki są szczególnie przydatne, gdy parafia chce, aby ołtarz, szaty i tekstylia procesyjne tworzyły jedną spójną wizualną całość.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJak welony kielichowe odnoszą się do innych tekstyliów ołtarzowych\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWelon kielichowy jest częścią szerszej grupy bielizny ołtarzowej i zakrystii. Często wybierany jest razem z palką, puryfikaterzem, korporałem, ręczniczkiem lavabo, bursą i innymi tekstyliami używanymi podczas przygotowania i celebracji Mszy. Jeśli kompletujesz lub odnawiasz pełny zestaw zakrystii, porównaj te welony z \u003ca href=\"\/collections\/chalice-pall-sets\"\u003eKompletami palek kielichowych\u003c\/a\u003e, które pomagają dopełnić aranżację wokół kielicha i pateny. Dopasowanie welonu i palki może nadać ołtarzowi bardziej jednolity wygląd, zachowując jednocześnie właściwą rolę liturgiczną każdego elementu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWelon kielichowy nie powinien być mylony z welonem na puszkę. Welon na puszkę służy do przykrycia puszki, zwłaszcza w kontekstach związanych z rezerwacją lub obchodzeniem się z Najświętszym Sakramentem, podczas gdy welon kielichowy jest przeznaczony do kielicha i pateny używanych podczas Mszy. Aby porównać obie kategorie, zobacz \u003ca href=\"\/collections\/ciborium-veils\"\u003eWelony na puszkę\u003c\/a\u003e. Podobnie różni się od \u003ca href=\"\/collections\/humeral-veils\"\u003eWelonów naramiennych\u003c\/a\u003e, które nosi kapłan lub diakon na ramionach podczas błogosławieństwa eucharystycznego, procesji lub innych obrzędów, gdy Najświętsze Naczynie jest niesione z zakrytymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePraktyczne szczegóły dla parafii i kaplic\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzed zamówieniem sprawdź rozmiar i kształt kielicha zwykle używanego w twojej zakrystii. Welon powinien z gracją przykrywać naczynie, nie wyglądając na zbyt mały ani nie przytłaczając aranżacji ołtarza. Kwadratowy welon to tradycyjny i praktyczny format, ale efekt wizualny zależy od tkaniny, wykończenia, rozmieszczenia haftu i sposobu ułożenia na kielichu. Jeśli w kościele używa się kilku kielichów, wybierz rozmiar pasujący do głównego kielicha używanego podczas Mszy uroczystych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWybór tkaniny również ma znaczenie. Żakard i bogato tkane tekstylia mogą zapewnić uroczysty wygląd bez konieczności ciężkiego haftu. Gładkie tkaniny pozwalają wyraźnie wyeksponować haftowane motywy. Złote wykończenia mogą dodać blasku białym, ecru, czerwonym lub zielonym wzorom, podczas gdy bardziej stonowane wykończenia lepiej sprawdzą się w Wielkim Poście, Adwencie i codziennych celebracjach. Odpowiedni wybór zależy od stylu prezbiterium, szat liturgicznych już używanych oraz poziomu ozdobności pożądanej w parafialnej liturgii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePielęgnacja powinna być delikatna i zgodna z tkaniną oraz zdobieniami. Haftowane lub wykończone welony kielichowe należy przechowywać na płasko lub lekko złożone w suchym szufladzie zakrystii, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i wilgoci. Unikaj prasowania bezpośrednio na haftach lub metalicznych wykończeniach, chyba że instrukcje pielęgnacji tekstyliów na to pozwalają. Właściwe przechowywanie pomaga welonowi zachować kształt i godność, zwłaszcza gdy zestaw używany jest sezonowo, a niektóre kolory pozostają przechowywane przez dłuższy czas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTworzenie skoordynowanego zestawu liturgicznego\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWiele kościołów wybiera welony kielichowe nie jako pojedyncze akcesoria, lecz jako część skoordynowanego planu tekstyliów ołtarzowych. Biały lub ecru welon może być wybrany na główne święta, zielony na Okres Zwykły, fioletowy na okresy pokutne, czerwony na uroczyste święta związane z Męką, Duchem Świętym lub męczennikami, a różowy na dwie niedziele, w których tradycyjnie dopuszcza się różowe szaty. Kompletny zestaw kolorów wspiera rytm roku liturgicznego i ułatwia zakrystianowi przygotowanie ołtarza z jasnością.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlanując większy zakup, rozważ, jak welon kielichowy będzie współgrał z obrusami ołtarzowymi, antependium, szatami liturgicznymi, stułami i wyposażeniem kaplicy. Celem nie jest tylko dekoracja, lecz spójność: Najświętsze Naczynia, ołtarz i szaty powinny służyć liturgii razem. Welon kielichowy z symbolem eucharystycznym może być szczególnie odpowiedni dla parafii o silnym nabożeństwie eucharystycznym, podczas gdy haft maryjny może być preferowany na święta maryjne, sanktuaria lub poświęcenia kaplic.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania (FAQ)\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eJaka jest różnica między welonem kielichowym a welonem naramiennym?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWelon kielichowy przykrywa kielich i patenę używane podczas Mszy. Welon naramienny nosi się na ramionach przez kapłana lub diakona, zwłaszcza podczas niesienia Najświętszego Sakramentu lub udzielania błogosławieństwa. To różne tekstylia liturgiczne o różnych funkcjach.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eJakie kolory liturgiczne powinny mieć welony kielichowe w parafii?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePraktyczny zestaw zakrystii zwykle obejmuje biały lub ecru, zielony, czerwony i fioletowy. Różowy można dodać na Niedzielę Gaudete i Niedzielę Laetare, a specjalne wzory maryjne lub eucharystyczne wybrać na święta, sanktuaria lub uroczyste obchody.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy welon kielichowy powinien pasować do ornatu?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie musi być identyczny, ale powinien harmonizować z szatami liturgicznymi i tekstyliami ołtarzowymi. Dopasowanie koloru i kompatybilny haft zwykle wystarczają, by stworzyć dostojną i spójną aranżację ołtarza.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy welon kielichowy można kupić jako pojedynczy element?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTak. Pojedynczy welon jest przydatny do wymiany zużytego koloru, dodania bardziej uroczystej opcji na święta lub dopasowania do konkretnego kompletu kielichowego, palki lub tekstyliów ołtarzowych już używanych w kościele.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCzy welon na puszkę można zamienić na welon kielichowy?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNie. Welon na puszkę jest przeznaczony do puszki, natomiast welon kielichowy służy do kielicha i pateny. Oba tekstylia mogą mieć podobne kolory lub hafty, ale powinny być dobierane zgodnie z naczyniem, które mają przykrywać.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ecru-chalice-veil-with-marian-embroidery","title":"Welon kielichowy Ecru z Haftem maryjnym","description":"\u003ch2\u003eWelon kielichowy Ecru z Haftem maryjnym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen welon kielichowy w kolorze ecru z haftowanym maszynowo motywem maryjnym to elegancka bielizna kielichowa, łącząca klasyczną estetykę szat liturgicznych, staranne wykonanie oraz głęboką symbolikę maryjną. Zapewnia godne i uroczyste przykrycie Najświętszego Kielicha, podkreślając sakralny charakter celebracji Eucharystii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły welonu kielichowego\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał i kolor\u003c\/strong\u003e: Wysokiej jakości tkanina ecru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHaft i wykończenie\u003c\/strong\u003e: Precyzyjny haft maryjny maszynowo wykonany w kolorach złotym, niebieskim i srebrnym. Wykończony ozdobnym złotym wykończeniem z niebieskimi akcentami i perłowymi detalami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e: Uniwersalny rozmiar około \u003cstrong\u003e50 × 50 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e: Chroni kielich przed kurzem i zanieczyszczeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZastosowanie liturgiczne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWelon kielichowy szczególnie polecany do użycia podczas \u003cstrong\u003euroczystości maryjnych\u003c\/strong\u003e, świąt Maryi Dziewicy, Mszy w szatach liturgicznych ecru oraz \u003cstrong\u003ecelebracji Eucharystycznych\u003c\/strong\u003e. Stanowi także doskonałe uzupełnienie szat liturgicznych w kolorze ecru.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56972657918330,"sku":"S-4574-05-71 50*50","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/S_4574_05_5_1.webp?v=1781286445"},{"product_id":"four-veils-for-chalice-with-embroidered-gold-cross","title":"Cztery welony na kielich ze złotym haftowanym krzyżem","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 sztuki w zestawie, \u003cspan\u003ew 4 kolorach liturgicznych.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991660441978,"sku":"KWB\/002\/20 50X50 (4szt)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/cztery-welony-na-kielich-z-haftowanym-zlotym-krzyzem-501523_x1920_0a1560ec-6d7c-4518-9078-a6eb83206575_1.webp?v=1782279319"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-jhs-symbol","title":"Welon na kielich z symbolem JHS","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1 sztuka \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ew kolorze ecru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991812977018,"sku":"KWB\/015 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-jhs-978949_1.webp?v=1782284380"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-symbol-of-the-eucharist","title":"Welon na kielich z symbolem Eucharystii","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1 sztuka w kolorze ecru\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991816417658,"sku":"KWB\/013 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-eucharystii-484221_1.webp?v=1782284511"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-symbol-of-the-heart-of-jesus","title":"Welon na kielich z symbolem Serca Jezusowego","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1 sztuka \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ew kolorze ecru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991820710266,"sku":"KWB\/014 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-serca-pana-jezusa-821925_1.webp?v=1782284589"},{"product_id":"set-of-four-veils-for-chalice-with-gold-cross-embroidery","title":"Zestaw czterech welonów na kielich z haftem złotego krzyża","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 elementy w zestawie, \u003cspan\u003ew 4 kolorach liturgicznych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991876645242,"sku":"KWB\/005\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-czterech-sztuk-welonow-na-kielich-ze-zlotym-haftem-krzyza-479248_x1920_af079f7e-4f90-4ab1-ad00-f297462939c2_1.webp?v=1782286422"},{"product_id":"set-of-colourful-veils-for-chalice-with-pax-motif","title":"Zestaw kolorowych welonów na kielich z motywem PAX","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 elementy w zestawie, \u003cspan\u003ew 4 kolorach liturgicznych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991876710778,"sku":"KWB\/004\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-kolorowych-welonow-na-kielich-z-motywem-pax-845275_x1920_39d348ce-c6f7-43de-add3-126f0c0ed752_1.webp?v=1782286429"},{"product_id":"chalice-veil-with-gold-trim","title":"Welon kielichowy ze złotym wykończeniem","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 elementy w zestawie, w 4 kolorach liturgicznych\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991880675706,"sku":"KWB\/001 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-zlotym-wykonczeniem-438937_x1920_e6092003-c4c7-4a63-80f4-37a6dba3ab09_1.webp?v=1782286471"},{"product_id":"set-of-four-chalice-veils-with-jerusalem-cross-embroidery","title":"Zestaw czterech welonów na kielich z haftem Krzyża jerozolimskiego","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4 sztuki w zestawie, w 4 kolorach liturgicznych\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991893127546,"sku":"KWB\/006\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-czterech-welonow-na-kielich-z-haftem-krzyza-jerozolimskiego-864481_x1920_4e433598-b4a6-4f3e-ac15-86cf5cb9f77e_1.webp?v=1782286512"},{"product_id":"set-of-four-veils-for-chalice-with-embroidered-cross","title":"Zestaw czterech welonów na kielich z haftowanym krzyżem","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 elementy w zestawie, \u003cspan\u003ew 4 kolorach liturgicznych\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991900270970,"sku":"KWB\/003\/20 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-czterech-welonow-na-kielich-z-haftowanym-krzyzem-869414_x1920_f632b61e-dd14-429d-b40c-4a013b83ff2c_1.webp?v=1782286545"},{"product_id":"veil-for-chalice-in-ecru-with-blue-marian-embroidery","title":"Welon na kielich w kolorze ecru z niebiesnym haftem maryjnym","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eWelon kielichowy wykonany z wysokiej jakości gładkiej tkaniny z Włoch, ozdobiony pasem z haftowanymi perłami i kamieniami oraz symbolem maryjnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991914033530,"sku":"LE\/4501 50*50","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-w-kolorze-ecru-z-niebieskim-haftem-maryjnym-918157_1.webp?v=1782286595"},{"product_id":"set-of-veils-for-the-chalice-in-four-liturgical-colours","title":"Zestaw welonów do kielicha w czterech kolorach liturgicznych","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4 sztuki w zestawie, w 4 kolorach liturgicznych\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991963283834,"sku":"KWB\/012 50X50 (4szt.)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestaw-welonow-na-kielich-w-czterech-kolorach-liturgicznych-637850_x1920_42f453a1-f710-4b56-914f-66c60e5683b0_1.webp?v=1782287609"},{"product_id":"veil-for-the-chalice-with-the-marian-symbol","title":"Welon na kielich z symbolem maryjnym","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eOzdobny welon kielichowy, wykonany z wysokiej jakości tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e1 sztuka \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ew kolorze ecru\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRozmiar 50 cm x 50 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56991974457722,"sku":"KWB\/016 50X50","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/welon-na-kielich-z-symbolem-maryjnym-387381_1.webp?v=1782287755"},{"product_id":"rozowy-welon-na-kielich-z-symbolem-krzyza","title":"Różowy welon kielichowy z symbolem krzyża","description":"\u003cp\u003eWelon wykonany z \u003cstrong\u003ewysokiej jakości tkaniny\u003c\/strong\u003e w różowym kolorze, ozdobiony \u003cstrong\u003ehaftem złotego krzyża\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy welonu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości tkanina:\u003c\/strong\u003e Welon wykonany jest z \u003cstrong\u003etrwałej i przyjemnej w dotyku tkaniny\u003c\/strong\u003e, która zapewnia odpowiednią estetykę i komfort.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHaftowany motyw krzyża:\u003c\/strong\u003e Centralnym elementem dekoracji jest \u003cstrong\u003ezłoty krzyż.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRóżowy kolor:\u003c\/strong\u003e Różowy kolor nadaje welonowi uniwersalny charakter.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalny rozmiar:\u003c\/strong\u003e Welon o wymiarach \u003cstrong\u003e50 cm x 50 cm\u003c\/strong\u003e pasuje do większości liturgicznych kielichów.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktyczne zastosowanie:\u003c\/strong\u003e Welon nie tylko pięknie wygląda, ale także chroni kielich przed kurzem i zabrudzeniami.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen ozdobiony welon kielichowy z haftem krzyża doskonale nadaje się do użycia podczas:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiedzieli Laetare\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiedzieli Gaudete\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992101990778,"sku":"KWB\/002\/08\/70 50X50","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/rozowy-welon-na-kielich-z-symbolem-krzyza-233513_x1920_c72454aa-def4-40d0-b47f-e11a39c16345_1.webp?v=1782292260"},{"product_id":"pink-chalice-veil-featuring-a-cross-motif-in-jacquard-fabric","title":"Różowy welon kielichowy z motywem krzyża z tkaniny żakardowej","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"99\"\u003eWelon kielichowy wykonany z wysokiej jakości różowej tkaniny żakardowej, ozdobiony złotym haftem krzyża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"101\" data-end=\"116\"\u003e\u003cstrong data-start=\"101\" data-end=\"114\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"117\" data-end=\"529\"\u003e\n\u003cli data-start=\"117\" data-end=\"216\"\u003e\n\u003cp data-start=\"119\" data-end=\"216\"\u003e\u003cstrong data-start=\"119\" data-end=\"143\"\u003eWysokiej jakości tkanina:\u003c\/strong\u003e Trwała i przyjemna w dotyku, zapewniająca zarówno elegancję, jak i komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"217\" data-end=\"294\"\u003e\n\u003cp data-start=\"219\" data-end=\"294\"\u003e\u003cstrong data-start=\"219\" data-end=\"247\"\u003eHaftowany motyw krzyża:\u003c\/strong\u003e Centralny złoty krzyż jako główna dekoracja.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"295\" data-end=\"355\"\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"355\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"312\"\u003eKolor różowy:\u003c\/strong\u003e Zapewnia uniwersalny, delikatny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"356\" data-end=\"433\"\u003e\n\u003cp data-start=\"358\" data-end=\"433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"358\" data-end=\"377\"\u003eUniwersalny rozmiar:\u003c\/strong\u003e 50 cm x 50 cm, odpowiedni dla większości liturgicznych kielichów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"434\" data-end=\"529\"\u003e\n\u003cp data-start=\"436\" data-end=\"529\"\u003e\u003cstrong data-start=\"436\" data-end=\"454\"\u003ePraktyczne zastosowanie:\u003c\/strong\u003e Chroni kielich przed kurzem i brudem, dodając jednocześnie dekoracyjny akcent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"531\" data-end=\"593\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"539\"\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"539\" data-end=\"542\"\u003eIdealny do użycia w Niedzielę Laetare i Niedzielę Gaudete.\u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992191906170,"sku":"KWB\/002\/08\/11 50X50","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/rozowywelonnakielich_x1920_50301ec5-5ab7-4ede-a38e-68a66e87fc48_1.webp?v=1782296039"},{"product_id":"set-of-chalice-veils-in-four-liturgical-colors","title":"Zestaw welonów do kielicha w czterech kolorach liturgicznych","description":"\u003ch2 data-start=\"123\" data-end=\"168\"\u003e\u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"168\"\u003eZestaw Welonów kielichowych – 4 kolory liturgiczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"425\"\u003eElegancki zestaw welonów kielichowych wykonanych z wysokiej jakości tkaniny, przeznaczony do użytku liturgicznego przez cały rok kościelny. Starannie wykończony z dbałością o szczegóły, łączy tradycję, estetykę i funkcjonalność w doskonałej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"427\" data-end=\"452\"\u003e\u003cstrong data-start=\"431\" data-end=\"452\"\u003eCechy produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"658\"\u003e\u003cstrong data-start=\"454\" data-end=\"477\"\u003eWysokiej jakości tkanina\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"477\" data-end=\"480\"\u003eWelony wykonane są z trwałej, estetycznej i miękkiej w dotyku tkaniny, odpornej na zagniecenia, co zapewnia elegancki wygląd podczas celebracji liturgicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"660\" data-end=\"842\"\u003e\u003cstrong data-start=\"660\" data-end=\"686\"\u003eZłoty haftowany Krzyż\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"686\" data-end=\"689\"\u003eCentralnym elementem dekoracyjnym jest precyzyjnie haftowany złoty Krzyż — symbol wiary chrześcijańskiej podkreślający sakralny charakter welonów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"929\"\u003e\u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"879\"\u003eCztery kolory liturgiczne w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"879\" data-end=\"882\"\u003eZestaw zawiera welony w następujących kolorach:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"931\" data-end=\"969\"\u003e\n\u003cli data-start=\"931\" data-end=\"940\"\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"940\"\u003ebiały\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"941\" data-end=\"948\"\u003e\n\u003cp data-start=\"943\" data-end=\"948\"\u003eczerwony\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"949\" data-end=\"959\"\u003e\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"959\"\u003efioletowy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"960\" data-end=\"969\"\u003e\n\u003cp data-start=\"962\" data-end=\"969\"\u003ezielony\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"971\" data-end=\"1084\"\u003ePozwala to na idealne dopasowanie welonu do sezonu liturgicznego oraz koloru szat liturgicznych celebransa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1086\" data-end=\"1186\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1086\" data-end=\"1104\"\u003eUniwersalny rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1104\" data-end=\"1107\"\u003eWymiary każdego welonu: \u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1146\"\u003e50 × 50 cm\u003c\/strong\u003e, odpowiednie dla większości kielichów liturgicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1188\" data-end=\"1353\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1188\" data-end=\"1205\"\u003ePraktyczne zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1205\" data-end=\"1208\"\u003eWelony zapewniają ochronę kielicha, chroniąc go przed kurzem i zanieczyszczeniami, jednocześnie podkreślając estetykę ołtarza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1355\" data-end=\"1379\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1359\" data-end=\"1379\"\u003eZalecane zastosowanie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1500\"\u003eIdealny do codziennych celebracji Mszy Świętej, uroczystych nabożeństw liturgicznych oraz jako elegancki dodatek do wyposażenia zakrystii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1507\" data-end=\"1703\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992212812154,"sku":"KWB\/002\/11 50X50 (4szt)","price":77.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/zestawwelonow_x1920_a47cdcd9-faae-4ff3-9078-155c473d41df_1.webp?v=1782297049"},{"product_id":"welon-na-kielich-z-haftem-baranka-tkanina-zakardowa-ecru","title":"Welon kielichowy z Haftem Baranek Paschalny – Żakard Ecru","description":"\u003cp data-start=\"4309\" data-end=\"4626\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen welon kielichowy zdobi haftowany Baranek Paschalny i łączy eleganckie wykonanie z bogatą symboliką wielkanocną. Zapewnia dostojne przykrycie kielicha i odzwierciedla święty charakter celebracji eucharystycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4628\" data-end=\"5123\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWelon wykonany jest z białej tkaniny żakardowej z subtelnym kwiatowym wzorem, nadającym mu elegancki i uroczysty wygląd. W centrum znajduje się haftowany wizerunek Baranka Paschalnego trzymającego chorągiew zwycięstwa — tradycyjny symbol Chrystusa Zmartwychwstałego, Baranka Bożego, który gładzi grzechy świata. Symbole Alfa i Omega obok Baranka podkreślają Chrystusa jako Początek i Koniec wszystkiego. Haft wykończony jest eleganckimi złotymi tonami, co dodaje welonowi uroczystego i dostojnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5125\" data-end=\"5309\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDolna krawędź welonu wykończona jest ozdobnym wykończeniem w kolorze złotym, co dodaje równowagi projektowi i podkreśla jego liturgiczny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5311\" data-end=\"5324\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5326\" data-end=\"5933\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ux12et\" data-start=\"5326\" data-end=\"5421\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5328\" data-end=\"5421\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eTkanina żakardowa\u003c\/strong\u003e – trwała, starannie wykończona i miękka w dotyku, odpowiednia do użytku liturgicznego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"882njc\" data-start=\"5422\" data-end=\"5577\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5424\" data-end=\"5577\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1186\" data-end=\"1208\"\u003eHaft paschalny\u003c\/strong\u003e – przedstawiający Baranka Paschalnego z chorągwią zwycięstwa oraz symbole Alfa i Omega, wykonany z dbałością i precyzją.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1s1wpsc\" data-start=\"5578\" data-end=\"5655\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5580\" data-end=\"5655\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1337\" data-end=\"1352\"\u003eBiały kolor\u003c\/strong\u003e – symbolizujący czystość, radość i chwałę Chrystusa Zmartwychwstałego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"7klwd4\" data-start=\"5656\" data-end=\"5740\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5658\" data-end=\"5740\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1417\" data-end=\"1434\"\u003eStandardowy rozmiar\u003c\/strong\u003e – około 50 × 50 cm, odpowiedni dla większości kielichów liturgicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ymj6tn\" data-start=\"5741\" data-end=\"5852\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5743\" data-end=\"5852\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja ochronna\u003c\/strong\u003e – pomaga utrzymać kielich wolny od kurzu i brudu, zachowując jednocześnie dostojny wygląd.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wn59z3\" data-start=\"5853\" data-end=\"5933\"\u003e\n\u003cp data-start=\"5855\" data-end=\"5933\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1619\" data-end=\"1640\"\u003eStaranna obróbka\u003c\/strong\u003e – wykonany z dbałością o szczegóły i wyrafinowanym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"5935\" data-end=\"5954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5935\" data-end=\"5954\"\u003eZastosowanie liturgiczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5956\" data-end=\"6231\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen welon jest szczególnie odpowiedni do użycia podczas okresu Wielkanocy, Niedzieli Wielkanocnej, Bożego Narodzenia, uroczystości eucharystycznych oraz innych świąt o radosnym charakterze. Doskonale uzupełnia także białe szaty liturgiczne jako część kompletnego zestawu liturgicznego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"f7gvg9\" data-start=\"6233\" data-end=\"6270\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"HAFTINA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56992221987194,"sku":"S-4572-05-88 50*50","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1827\/7871\/files\/weloneknakielich_1.webp?v=1782297249"}],"url":"https:\/\/haftinaatelier.pl\/collections\/kielich-welony.oembed","provider":"HAFTINA ATELIER","version":"1.0","type":"link"}